La homologación abre la puerta a estudiar y trabajar en España
La homologación es el reconocimiento oficial, por parte del sistema educativo español, de que un título extranjero es equivalente a su correspondiente español. Sin ese reconocimiento, un bachillerato extranjero no da acceso al sistema universitario español y un título universitario extranjero no habilita para el ejercicio de determinadas profesiones reguladas.
En España existen dos tipos de homologación según el nivel académico del título, y cada una tiene organismos, plazos y documentación distintos:
Homologación del título de Bachiller
Reconocimiento del bachillerato extranjero como equivalente al Bachillerato español. Necesaria para acceder al sistema universitario español por la vía tradicional.
Tasa 2025: 49,76 € (Modelo 790, código 107)
Plazo real: 6–9 meses
Homologación / Declaración de equivalencia universitaria
Reconocimiento de títulos de grado o máster extranjeros. La homologación habilita para profesiones reguladas; la declaración de equivalencia, para efectos académicos.
Tasa 2025: 166,50 € (Modelo 790, código 107)
Plazo real: 6–12 meses
Tasas según Orden PCM/36/2025 y Real Decreto 889/2022 (BOE-A-2022-17045).
Gracias al acuerdo bilateral Colombia-España de mayo de 2023 (BOE-A-2023-11735), los estudiantes colombianos con Saber 11 superior a 200 puntos pueden acceder a la universidad española a través de UNEDasiss sin necesitar la homologación tradicional del bachiller. Si es tu caso, contáctanos: puede ahorrarte meses de trámite.
El proceso de homologación del bachiller, paso a paso
El proceso tiene pasos fijos, pero los plazos reales dependen de factores que se pueden gestionar. El mayor riesgo no es la dificultad — es presentar documentación con errores y perder meses en subsanaciones.
-
Legalización y apostilla de documentos en el país de origenEl título de bachiller y el certificado de notas deben estar legalizados por la autoridad educativa competente del país de origen y apostillados ante el Ministerio de Relaciones Exteriores (o entidad equivalente). Si el país no forma parte del Convenio de La Haya, la legalización es consular. Es el paso más lento — inícialo primero.Inicio del proceso
-
Traducción jurada (si los documentos no están en castellano)Los documentos en idioma distinto al castellano deben ir acompañados de traducción oficial realizada por traductor jurado autorizado en España, por el consulado español en el extranjero, o por el consulado del país de origen en España.
-
Revisión completa del expedienteAntes de presentar nada, verificamos que toda la documentación es correcta: apostillas válidas, traducciones juradas, datos consistentes entre documentos, formato aceptado por el Ministerio. Un error en este punto puede suponer entre 2 y 6 meses de retraso por subsanación.Lynkium revisa antes de presentar
-
Pago de la tasa y presentación de la solicitudLa solicitud se presenta mediante el Modelo 790 ante el Ministerio de Educación y FP — de forma presencial en la Dirección Territorial correspondiente, en el consulado español del país de residencia, o por sede electrónica si se dispone de certificado digital. La tasa oficial para el bachiller en 2025 es de 49,76 euros.
-
Obtención del resguardo de presentaciónEl resguardo acredita que la solicitud está en trámite y permite iniciar la preinscripción universitaria en muchas instituciones sin esperar la resolución definitiva. Es un documento que conviene usar activamente mientras se tramita.Permite iniciar preinscripción
-
Seguimiento y resoluciónEl plazo oficial de resolución es de tres meses desde la presentación completa. En la práctica, entre 6 y 9 meses. Hacemos seguimiento activo del expediente e informamos de cualquier requerimiento adicional del Ministerio para actuar con la máxima rapidez posible.
Qué necesitas según tu país de origen
Los documentos requeridos son los mismos para todos los países, pero el proceso de legalización varía según si el país forma parte del Convenio de La Haya o no.
| Documento | Países del Convenio de La Haya | Países fuera del Convenio |
|---|---|---|
| Título de bachiller original | Apostilla del Ministerio de RREE | Legalización diplomática en cadena |
| Certificado de notas del bachillerato | Apostilla del Ministerio de RREE | Legalización diplomática en cadena |
| Documentos en idioma no castellano | Traducción jurada al castellano | |
| Pasaporte o documento de identidad | Copia compulsada | |
| Modelo 790 (solicitud oficial) | Descarga gratuita en sede electrónica del Ministerio | |
| Justificante de pago de tasa | 49,76 € en 2025 (Orden PCM/36/2025) | |
Ministerio de Educación y Formación Profesional de España. Los países hispanoamericanos forman parte del Convenio de La Haya (apostilla). Fuente: HCCH — Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado.
Presentar el expediente con apostillas caducadas, documentos apostillados en orden incorrecto o traducciones realizadas por traductores no jurados en España. Cualquiera de estos errores paraliza el expediente y obliga a empezar el trámite desde cero. La revisión previa lo evita.
Más de 3.000 estudiantes ya estudian en España. El tuyo puede ser el siguiente.
Desde 2004, Lynkium Services ha acompañado a más de 3.000 estudiantes hispanoamericanos y europeos en su acceso al sistema universitario español. La homologación es uno de los trámites que más gestionamos — y el que más retrasos acumula cuando no está bien preparado desde el inicio.
El coste depende de tu situación concreta — país de origen, tipo de título, documentación disponible. En la consulta inicial te hacemos una propuesta sin compromiso.